小千谷署によると、５日午後１１時半前、小千谷市薭生（ひう）の自営業の男性（８２）方から出火し、車庫と乗用車１台を焼いた。

　小千谷署は９日、この開催で車庫兼作業所約３７平方メートルとカーポート約２０平方メートルを全焼し、住宅の一部も約２６平方メートルを焼いたと発表した。