２９日午前７時半前、湯沢町土樽の町道で「体長１メートルくらいのクマと衝突した」と普通貨物自動車を運転していた男性から南魚沼署に通報があった。男性にけがはなかった。

　南魚沼署によると、男性がＪＲ上越線の踏み切りを渡ろうとした際、線路付近を横切ってきたクマとぶつかった。車のバンパーが損傷した。クマはその後、魚野川方向へ逃げた。現場は民家まで約１００メートル。