五十沢友郎さんのイラストを使用したクリアファイル
「でっこい、のっこい」「あちこたね」－。魚沼地域の方言をほのぼのとしたタッチのイラストで紹介したクリアファイルが注目を集めている。イラストを描いた南魚沼市の漫画家、五十沢友郎さん（６４）＝本名・西潟錦一さん＝は「手に取って眺めて、くすっと笑ってもらえるのはうれしい」と喜んでいる。
五十沢さんは２００３年に、魚沼地域の方言をイラストで表した本「新潟 魚沼ことば」を出版している。
クリアファイルはＪＲ浦佐駅内にある「うおぬま・浦佐駅観光案内所ＭＹＵ（ミュウ）」が土産物として企画。デザインを依頼された南魚沼市のフリーランスデザイナー、中俣あかねさん（４８）は、偶然「魚沼ことば」を手にし、「イラストがすごくかわいい。親近感が持てる」...
残り526文字（全文：843文字）
