7日午後5時半過ぎ、南魚沼市芋赤の国道で、走行中の乗用車がクマと衝突した。運転していた女性にけがはなく、車両のナンバープレートが損傷した。

 南魚沼署によると、クマは体長約0・5メートルで、車の進行方向の左側から路上に出てきたという。現場は民家まで約60メートル。