新潟から世界へ。プライバシーと開放感を両立した住宅デザインが国際的な評価を獲得
【報道関係者各位】
株式会社桐生建設（本社：新潟県胎内市、代表取締役：桐生 和典）が展開する住宅ブランド「K.DESIGN HOUSE（ケーデザインハウス）」は、このたび国際的なデザインアワード「Tokyo Design Awards 2026」において、設計・施工を手掛けた『スキップテラスのある家』がGold Winner（金賞）を受賞いたしました。
本賞は、ニューヨークを拠点とするInternational Awards Associate（IAA）が主催する国際的なデザイン賞であり、2026年に創設された新たなアワードです。建築、インテリア、プロダクトなど幅広い分野から優れたデザインを選出し、世界のデザイン業界における新たな価値創造を促進することを目的としています。
今回受賞した『スキップテラスのある家』は、新潟という地域性と住まい手の暮らし方を丁寧に読み解きながら、「プライベートな開放感」をテーマに設計された住宅です。
視線を遮りながら、空へ開く住まい
「街路樹・遊歩道とつながる開放感」と「プライベートな空間」の相反するものを両立させ、カーテンのいらない暮らしが叶う住まいとして設計。
敷地の前後には道路や遊歩道があり、人の往来がある環境でした。
日本の住宅地では、道路や隣家との距離が近く、プライバシーの確保や防犯面への配慮が住まいづくりの重要な課題となります。
『スキップテラスのある家』では、前後に道路や遊歩道がある敷地条件に対し、視線をコントロールしながら光や風を取り込む設計によって、安心感と開放感を両立する住まいを実現しました。
カーテンに頼らずに過ごせる、都市部でも自然や街並みを感じながら暮らせる住まいを実現しています。
小さな設計の積み重ねが生み出す美しさ
スキップフロアで繋がった南側のリビングとテラス。自社でデザインしたリビングのソファは幅２.６メートルあり、４人でゆったり座ることができます。
テラスはリビングから小上がりになっているため、道路からの目線を遮りながら開放的な空間に。
テラスからの眺めは街路樹の緑と青空。晴れた日には、バーベキューやプールを出して遊べます。
K.DESIGN HOUSE（ケーデザインハウス）では、住まいの美しさは特別な形状だけで生まれるものではないと考えています。
光の入り方、視線の抜け、素材の選定、寸法の取り方、空間のつながり。
こうした細部の積み重ねこそが、住み続けるほどに価値を感じられる住まいをつくると考えています。
『スキップテラスのある家』もまた、限られた敷地条件の中で、空間の広がりや暮らしやすさを最大限に引き出すために数多くの工夫が施されています。
特に今回の受賞では、住宅密集地や分譲地における「視線」「プライバシー」「防犯面への配慮」といった日本の住まいづくりに共通する課題に対し、建築デザインによって応えている点も、評価につながった要素のひとつと考えられます。
単に外観や空間の美しさを追求するのではなく、周辺環境との関係を読み解き、安心して暮らせることと、外とのつながりを感じられることを両立させる設計思想。
その土地の制約を受け入れながら、住まい手にとっての心地よさへと変換するK.DESIGN HOUSEの姿勢が、海外のデザインアワードにおいても高く評価されています。
国内外で評価されるK.DESIGN HOUSE（ケーデザインハウス）のデザイン
K.DESIGN HOUSE（ケーデザインハウス）はこれまでにも、
・iF Design Award
・German Design Awards
・London Design Awards
・MUSE Design Awards
・ASIA DESIGN PRIZE
など、国内外の数多くのデザイン賞を受賞してまいりました。
今回のTokyo Design Awards金賞受賞は、これまで積み重ねてきた設計思想やデザインへの取り組みが国際的に評価された結果であると考えています。
受賞作品の施工事例を見る
一級建築士・桐生和典 コメント
「デザインは見た目を整えることではなく、暮らしを豊かにするための手段だと考えています。
今回受賞した『スキップテラスのある家』も、敷地条件をネガティブに捉えるのではなく、その土地だからこそ実現できる魅力的な暮らしを追求した住まいです。
これからも新潟の気候や風土に寄り添いながら、世界に通用するデザインと快適な住環境を両立した家づくりを続けてまいります。」
K.DESIGN HOUSE（ケーデザインハウス）について
K.DESIGN HOUSE（ケーデザインハウス）は、創業50年以上の実績を持つ桐生建設が展開する住宅ブランドです。
世界的なデザイン賞を受賞する設計力と、新潟の気候に適した住宅性能を融合し、「普遍の美しさを宿した住まい」を提案しています。デザインだけでなく、住み心地や耐久性、将来にわたる価値まで見据えた家づくりを行っています。
【会社概要】
会社名：株式会社桐生建設
ブランド名：K.DESIGN HOUSE（ケーデザインハウス）
所在地：新潟県胎内市高野765-3
代表者：桐生 利秋
事業内容：注文住宅の設計・施工、リノベーション事業
【本件に関するお問い合わせ先】
株式会社桐生建設
TEL：025-378-6120
URL：https://kiryukensetsu.jp/
企業プレスリリース詳細へ
PR TIMESトップへ
