１０月１１日午後９時半前、新潟県湯沢町三俣の国道で、走行中の乗用車がクマと衝突した。運転していた男性にけがはなく、車はバンパーの一部が破損した。

　南魚沼署によると、クマの体長は約１メートルで、道路脇から飛び出した。衝突直後に体長約１・５メートルの別のクマも現れ、共に道路を横切って去った。現場は民家まで約５００メートル。