上越市は渇水・高温の被害を受け、資金調達する農林水産業者を対象に緊急金融支援制度を創設した。市の制度融資や金融機関の緊急特別融資などを受ける場合、２年分の利子相当額（最大１・６５％）と信用保証料相当額（全額）を補助する。来年の２月２７日までに申し込む。

　問い合わせは市農村振興課、０２５（５２６）５１１１。