【日本語指導が必要な子ども３倍に】つまずかせぬ、支援に工夫

　日本語指導を必要とする児童生徒が増えている。多くが親と共に来日した子どもたち。彼らを言葉の壁につまずかせないためには、どうすればいいのか。日頃使い慣れている言語（母語）を尊重しながら日本語を学んでもらうことや「ここにいてもいいんだ」という安心感を与えることが鍵となりそうだ。日本語能力向上に向け、工夫を重ねる現場に迫った。

　▽多言語

　この春に高校１年になる生徒を対象に川崎市内で２７日に開かれたプレスクール。「高校生活が楽しみです。漢字の勉強を頑張ります」。ネパールから来日して１年だという女子生徒（１６）が、タブレットに表示された文字を一つずつ確認するような口調で読み上げた。

　傍らで、かつて同様...