AsiaNet 201124 （0236）

 

【成都（中国）2025年9月30日新華社＝共同通信JBN】秋が深まるにつれ、数千年の歴史のある魅力と現代的な活気で知られる都市、成都は、この黄金の季節に世界中から訪れる旅行者のため目を見張るような体験の数々を準備しています。

 

国慶節と中秋節という2つの祝祭に合わせて、成都は300以上の文化・観光のアクティビティーとテーマ別の旅程を立ち上げます。これらのオファーは、アートの祭典、祝賀イベント、自然の風景に及びます。同市は、500万元相当の観光宿泊券の2度目となる配布も行い、隠れた小道を探索し、この「公園都市（park city）」独自の魅力を体験してもらうため世界中からビジターを招待します。

 

Chengdu Municipal Bureau of Culture, Radio, Television and Tourismは、9月後半以降に成都がアート愛好家にとっての楽園へと変貌すると言及しました。第14回China Art Festivalと第15回China Gold Bell Awards for Musicという2つの国家レベルのイベントが中国の芸術的功績の頂点を示し、同市で開催予定です。一方、第31回「Autumn in Rongcheng」Chengdu International Music Season、Bailu Sino-French Classical Music Art Festival、Chengdu-Chongqing Theatre Dual-City Seriesなどの確立された地元のイベントは、クラシックから大衆向けのジャンルまで幅広い公演を行います。

 

Yulin Road Folk Music Seasonが都市部の記憶の和音をかき鳴らす一方、「On the Hopeful Fields」2025年Rural Chorus Seasonは農村部を旋律で彩ります。さらに、60を超えるコンサート、舞踊劇、演奏と並び、40以上の美術館と美術展があることで、この季節を通して芸術的な雰囲気が続くでしょう。

 

伝統的な祭りは革新的な新しい方法で祝われています。「Dual Festival Celebration」のテーマの下、成都は100以上の休暇関連イベントを催します。2025年Chengdu International Digital Culture & Creative Seasonでは、「Honor of Kings（オナー・オブ・キングス）」のIPをユニークな文化観光体験に融合します。Tianfu Twin Towers（天府ツインタワー）は、現代的ビジュアルアートを通して古典詩を解釈した「Writing Poems on the Moon」ライトショーを披露します。Munich Oktoberfest Tianfu Carnival Weekはドイツ式の活気をもたらし、Dong'an Lake CarnivalおよびDongjiao Memoryの「Guochao（国潮）」（China-Chic）イベントは現在の流行を伝統的な民族文化と融合させます。街を散策する中で、ビジターは成都のゆったりとした「スローリビング」とダイナミックな創造性の独特なぶつかり合いを体験し、行く先々にうれしい驚きがあるでしょう。

 

成都の秋の美しさは、自然と都市部の風景の調和にあります。「Seeking Beautiful Sights（絶景を求めて）」のテーマを中心に、同市は8種類の体験を採用した40の黄金の秋の旅程を導入しました。これらの体験は、農村部で季節の花を愛でたり、遠くの雪をかぶった山々を眺めたりすることから、都会的なライトショーや、森林地帯のハイキング、イチョウの木々の中の散歩や、星空の下でのキャンプ、本格的な郷土料理を味わうこと、生き生きとしたナイトライフ地区を巡ることまでに及びます。これらのルートは、公園都市の生態学的宝と活気あふれる都市空間をつなぎ、静かな自然を求めている人でも賑やかなストリートライフを望んでいる人でも、それぞれの旅行者が自分にとって理想的な体験を見つけられるようになっています。

 

旅行体験を向上させるため、成都は2度目の500万元の観光宿泊券を発行します。また、「Travel Chengdu Through Its Shows, Exhibitions, and Competitions」や、「Dual Festival Celebration, Chengdu Sends Its Regards」文化観光ギフトセットのようなプロモーション用アクティビティーも開始します。主要な中国の旅行プラットフォーム上で、成都はすでに、日本、韓国、米国、マレーシア、オーストラリア、ベトナム、カナダ、シンガポール、英国を主要な市場として、海外からのビジターにとって上位の目的地にランク入りしています。

 

ソース：The Chengdu Municipal Bureau of Culture, Radio, Television and Tourism